jueves, 3 de julio de 2014

No estás perdida

Orientation
Just east of certainty. A little south of courage. A hair's
width from ease. Clicks away from ready. A turn
or two from acceptance. A shuffle from faith. A set of stairs
from achievement. A riverbed from happiness. A handspan from
peace. A wink away from freedom. A few lines until the poem's
done. A highway, a night's sleep, a phone call, a touch, a rotation
of gears away from that certain yes that tells you where you are is
exactly where you need to be. I know, the signs can look as if they're missing,
and the map so distant and unclear.
But I'm telling you, you aren't lost. You're never lost. You're always here.

Maya Stein


















No estás perdida.
Estás mutando.
En esa transformación,
el vislumbrado ¨vaciar¨
estás ejercitando.
Ser esto y aquello también.
Y nada de todo eso quizás.

Ir y volver a tu esencia,
siendo algo más,
dejando algo más.

Sentir
la pena, el alivio
y la creciente libertad
de una identidad
en movimiento.

Un mapa que se mueve
y vos que te movés con él.

No estás perdida.
Donde estás es exactamente
donde tenés que estar.


2 comentarios:

  1. Solilo cabe "comentar" con una imagrn de corazon latiendo y una sonrisa profunda, um aeentir del alma
    Gracias Flor
    Mava

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a vos Maquita, por pasar y latir conmigo!! Te quiero!!!

      Eliminar